Cari Associati e Amici,

ho il piacere di informarvi che, a seguito di un accordo di collaborazione con la Casa editrice palermitana "Provenzani Editore srl", a sua volta rapporto funzionale con Nardini Editore, da oggi AISAR è in grado – come anticipato informalmente agli Amici e Colleghi che hanno dato la loro disponibilità a condividere generosamente questa esperienza – di programmare un’attività editoriale on line che si articolerà in 5 collane e un "Premio AISAR".

Le collane sono le seguenti:

Storia del restauro e dei restauratori( colore azzurro)

Metodologia e prassi del restauro("grigio)

Dossiers tecnici(verde)

Salvaguardia e restauro del contemporaneo (ocra)

Salvaguardia e educazione alla tutela (rosso)

e saranno dirette, rispettivamente, da Licia Borrelli Vlad, Giovanni Carbonara, Claudio Modena, Giuseppe Basile ( ad interim), Almamaria Mignosi Tantillo; responsabile della pubblicazione Premio AISAR e rispettiva collana a carattere universitario saranno Maricetta Di Natale ( ambito storico-artistico) e Franco Tomaselli ( ambito architettonico).

Il Comitato di Garanti sarà costituito da : Enzo Bilardello, Giovanni Carbonara, Maurizio Marabelli, Sandro Massa, Almamaria Mignosi Tantillo, Claudio Modena, Franco Tomaselli, Licia Borrelli Vlad.

I primi 5 titoli, uno per ciascuna collana, saranno presentati il 6 gennaio pv, in occasione della inaugurazione della Torre del Tempo di Emilio Tadini, restaurata in attività didattica dall’Accademia di Belle Arti di Palermo con il coordinamento e la supervisione dello scrivente.

Essi saranno:

Paul Philippot, L’Istituto Centrale del Restauro, la sua organizzazione e le sue posizioni riguardo ai principali problemi del restauro dei dipinti, tradotto e a cura di G. Basile (con testo originale francese, inedito)

Leonardo. The Last Supper’s Studies, Researches and Restoration, edited by G. Basile and M. Marabelli ( versione inglese di quella italiana: Leonardo. L’ultima Cena. Indagini, ricerche, restauro, a cura di G. Basile e M. Marabelli, Nardini editore, 2007)

Nalini Thakur, Indian Heritage Site Protection and Management: Hampi, Khajuraho, Hasta Shilpa Heritage Village

Il "Tempo" restaurato. Recupero, restauro e prevenzione della "Torre del Tempo" di Emilio Tadini, a cura di G. Basile, A. Purpura, G. Traina ( con testo inglese)

Giuseppe Basile, Prevenzione permanente. Come prevenire danni alle opere d’arte recuperate ( con testo inglese)

Si tratta rispettivamente di:

il Mémoire de licénce dell’allora giovanissimo grande storico dell’arte e studioso del restauro belga, che sarebbe poi diventato Direttore dell’ICCROM e massimo diffusore a livello planetario del pensiero di Brandi ( e della conseguente prassi dell’Istituto centrale del restauro). Il lavoro era rimasto pressocchè ignorato nella biblioteca dell’Istituto in copia carta carbone, non sempre ben leggibile e privo di alcune parti per fortuna non essenziali alla valutazione dell’importanza dell’opera. Che costituisce non solo un sicuro e prematuro segnale di attenzione da parte della più avanzata cultura europea, ma – ciò che è ancora più importante - il primo tentativo sistematico di analisi della teoria e della prassi brandiana nel campo del restauro .

Si tratta dell’unica raccolta completa, anche se sintetica, delle ricerche storiche, indagini scientifiche ( riguardanti sia l’ambiente che il dipinto), interventi di conservazione e restauro messi in opera sul capolavoro leonardesco, mentre non ha avuto seguito la promessa pubblicazione degli studi, indagini murarie specifiche e interventi sul Refettorio e gli ambienti contigui.

Una ristretta selezione degli innumerevoli studi e interventi effettuati nel corso di un decennio da Nalini Thakur, professore di conservazione architettonica all’Università statale di New Delhi, battagliera e entusiasta sostenitrice di una visione globale e "compatibile" della tutela delle aree "archeologiche" del suo Paese, sia che si tratti della immensa città imperiale di Hampi che delle Grotte dipinte di Khajuraho o del quasi ignoto villaggio di Hasta Shilpa, a prevenire il rischio, ormai imminente, di utilizzazioni improprie o addirittura dannose.

Resoconto "in tempo reale" di quanto fatto per il recupero ( in senso proprio) ed il successivo restauro e re –innalzamento della "Torre del Tempo" ( o "Orologio della Concordia tra i Popoli", come l’aveva chiamato originariamente l’artista) di Emilio Tadini

Uno strumento di lavoro a supporto di quanti, pur non essendo del mestiere,si trovano a dovere "maneggiare" manufatti artistici in situazioni di emergenza ( in seguito a eventi catastrofici di origine "naturale" o antropica) o di necessità ( recupero di oggetti rubati e ritrovati) o comunque tali da non consentire il ricorso a personale specializzato ( spostamento di manufatti in conseguenza di danni ambientali improvvisi, per prevenire rischi di sottrazione dolosa, etc.)

Tra i titoli di prossima pubblicazione: la versione inglese del volume di Brandi Il restauro. Teoria e pratica, curato da Michele Cordaro, che raccoglie gli scritti del Maestro non compresi nella Teoria del restauro, e di cui esiste già una edizione francese ed una spagnola; una Introduzione alla Teoria del restauro di Cesare Brandi; gli Atti del Convegno sulle condizioni dei principali cicli murali di Giotto e seguaci successivamente agli Scrovegni; il restauro delle statue di Giovanni Pisano nella Cappella Scrovegni; Restauro "passivo": alcuni esempi; lo stato di conservazione delle opere della Fondazione De Chirico; i resoconti dei seminari del ciclo "Quale salvaguardia per l’arte contemporanea?"; gli atti del Convegno sulle condizioni della "Pittura murale in Italia negli Anni ‘30"; la Prevenzione: strumenti organizzativi ( fabbricerie, "opere", etc.) e strumenti tecnici ( "microcontenitori climatici", apparecchiature per la manutenzione; etc….)

Con i migliori salutiGiuseppe Basile

Roma 2.1.2012