Museo Diocesano di Palermo: studi e restauri